中國(guó)網(wǎng)11月8日訊（記者 曹川川）11月8日下午，2025世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)烏鎮(zhèn)峰會(huì)“網(wǎng)絡(luò)空間文化交流與發(fā)展”論壇在浙江烏鎮(zhèn)舉行。大會(huì)以“深化網(wǎng)絡(luò)空間文化交流 共促世界文明繁榮發(fā)展”為主題，邀請(qǐng)中外嘉賓共同探討在全球文明倡議的指引下，網(wǎng)絡(luò)文化領(lǐng)域的最新趨勢(shì)和成果，交流推動(dòng)網(wǎng)絡(luò)文化發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)和感悟，匯集豐富視角和多元觀(guān)點(diǎn)，促進(jìn)網(wǎng)絡(luò)文化互鑒共享，推動(dòng)構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)空間命運(yùn)共同體。

圍繞核心主題，論壇設(shè)置了主題演講、實(shí)踐交流、圓桌對(duì)話(huà)、成果發(fā)布等環(huán)節(jié)。在主題演講環(huán)節(jié)，中外專(zhuān)家學(xué)者結(jié)合各自領(lǐng)域分享了跨文化傳播的前沿思考。

2025世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)烏鎮(zhèn)峰會(huì)“網(wǎng)絡(luò)空間文化交流與發(fā)展”論壇在浙江烏鎮(zhèn)舉行 中國(guó)網(wǎng)記者鄭偉 攝

外文出版社榮譽(yù)英文主編，中國(guó)政府友誼獎(jiǎng)、首屆蘭花獎(jiǎng)獲得者，大衛(wèi)·威廉·弗格森從語(yǔ)言出版的一線(xiàn)實(shí)踐出發(fā)，講述了“互聯(lián)網(wǎng)+語(yǔ)言”能為跨文化交流帶來(lái)的無(wú)限可能。他認(rèn)為，中國(guó)需創(chuàng)新國(guó)際傳播策略，充分利用電影、網(wǎng)游等軟實(shí)力資源，并重視翻譯人才，以應(yīng)對(duì)人工智能帶來(lái)的挑戰(zhàn)。

國(guó)務(wù)院參事、北京大學(xué)新媒體研究院副院長(zhǎng)李瑋講到，“網(wǎng)絡(luò)文化，以其特有的方式，正在傳承與創(chuàng)新之間尋找平衡，逐步成為連接不同文明的新橋梁?！彼J(rèn)為，傳承與創(chuàng)新相輔相成，需堅(jiān)守內(nèi)容品質(zhì)、推動(dòng)形式方法創(chuàng)新，讓網(wǎng)絡(luò)文化承載民族文化基因、傳遞人類(lèi)共同價(jià)值，打破文明壁壘。

中國(guó)網(wǎng)絡(luò)空間研究院院長(zhǎng)王江基于智庫(kù)研究指出，當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)文化交流已呈現(xiàn)出新氣象，并表示要充分尊重網(wǎng)絡(luò)空間文化的多樣性，積極搭建更多元、更直接、更便捷的數(shù)字橋梁，打造優(yōu)化便于民間交流的線(xiàn)上平臺(tái)渠道，進(jìn)一步深化網(wǎng)絡(luò)空間文明對(duì)話(huà)和交流互鑒的主渠道作用。

新華社美籍專(zhuān)家托馬斯·W·波肯以自己參加的一檔調(diào)解節(jié)目為切入點(diǎn)，分享了自己的思考。他提到，這檔節(jié)目讓他領(lǐng)悟到“和而不同”的智慧。波肯認(rèn)為，從鄰里和諧到全球共生，都應(yīng)以共情為基石，以耐心為橋梁，以邁出那“向前一步”的勇氣為方向。

騰訊公司總編輯、公共政策副總裁朱殿君認(rèn)為，以AI為代表的新一輪科技浪潮，為文化的傳承發(fā)展與文明的交流互鑒帶來(lái)了前所未有的機(jī)遇。他還就科技新質(zhì)生產(chǎn)力助力文化傳承發(fā)展，探索文化出海新路徑，以及堅(jiān)守“科技向善”等三方面分享了騰訊在AI技術(shù)進(jìn)展和數(shù)字文化生態(tài)方面的實(shí)踐。

在“筑互鑒之橋 探索共識(shí)新路徑”實(shí)踐交流環(huán)節(jié)，來(lái)自中外不同國(guó)家的代表分別分享了各自在推動(dòng)網(wǎng)絡(luò)空間文化交流中的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與創(chuàng)新探索。

中華書(shū)局總經(jīng)理助理、古聯(lián)（北京）數(shù)字傳媒科技有限公司總經(jīng)理洪濤介紹了該團(tuán)隊(duì)訓(xùn)練出的“古文大模型”，他認(rèn)為這些探索本質(zhì)上都是在構(gòu)建一種“古今接口”、一座“文明互鑒之橋”；微博政府媒體事務(wù)副總裁、總編輯陳麗娜表示，微博以多元內(nèi)容生態(tài)讓中華文化“活”在當(dāng)下、“火”向全球，并表示愿與各方攜手，用技術(shù)連接文明、用對(duì)話(huà)消滅隔閡、用真誠(chéng)促進(jìn)連接，為構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)空間命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)微薄之力；中國(guó)網(wǎng)西語(yǔ)版外籍專(zhuān)家潘阿里指出，跨文化對(duì)話(huà)的核心在于心靈共鳴而非差異對(duì)照，結(jié)合自己的工作經(jīng)歷，他提出多語(yǔ)種數(shù)字空間應(yīng)成為跨文化對(duì)話(huà)的載體；楓葉互動(dòng)董事長(zhǎng)兼CEO賈毅介紹了其公司推出的全球短劇平臺(tái)ReelShort，提出豎屏流媒體短劇已進(jìn)入以移動(dòng)為核心、依托數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)快速迭代的3.0時(shí)代；在中國(guó)生活了18年的視頻博主、第二屆蘭花獎(jiǎng)“友好使者獎(jiǎng)”、“中國(guó)新聞獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)”獲得者司徒建國(guó)講述了自己如何用幽默短視頻向世界展示真實(shí)中國(guó)的故事，并表示自己愿繼續(xù)講好中國(guó)故事，為共筑開(kāi)放合作的數(shù)智未來(lái)貢獻(xiàn)力量；與輝同行負(fù)責(zé)人董宇輝以電商直播視角出發(fā)，介紹了“農(nóng)商文旅”融合直播模式，他表示直播電商不止是傳統(tǒng)的“買(mǎi)”與“賣(mài)”，而是用小的切口和視角去做內(nèi)容創(chuàng)新，用更親切和即時(shí)的方式做傳播創(chuàng)新。

來(lái)自不同國(guó)家的嘉賓共聚一堂，探討國(guó)際傳播中的多元敘事與文明互鑒 中國(guó)網(wǎng)記者鄭偉 攝

“國(guó)際傳播中的多元敘事與文明互鑒”圓桌對(duì)話(huà)環(huán)節(jié)同樣精彩紛呈，來(lái)自中國(guó)、埃及、白俄羅斯、美國(guó)、匈牙利的嘉賓，從學(xué)術(shù)理論建構(gòu)、跨文明實(shí)踐案例、非遺創(chuàng)新傳播、青年敘事表達(dá)、文化差異與共鳴等不同維度出發(fā)進(jìn)行了深入交流。

埃及籍B站生活類(lèi)UP主、中國(guó)外文局文化傳播中心外籍專(zhuān)家劉正曦分享了自己在中埃文明交流中的實(shí)踐與思考，指出中埃文明有諸多相通之處，而互聯(lián)網(wǎng)可成為文明破壁的利器；白俄羅斯“漢語(yǔ)橋”中文比賽冠軍蘇小小以自己拍攝的短視頻為例，分享了用鏡頭捕捉中國(guó)日常煙火氣的經(jīng)歷，她認(rèn)為真實(shí)性和互動(dòng)性能讓世界看見(jiàn)真正的中國(guó)溫度；美國(guó)籍翻譯、海南黎錦設(shè)計(jì)師謝敏，講述了她通過(guò)挖掘文化內(nèi)涵、參加文化活動(dòng)和參與創(chuàng)新設(shè)計(jì)等方式，助力黎錦走向世界的實(shí)踐故事；匈牙利籍首都師范大學(xué)留學(xué)生胡靈月認(rèn)為，青年一代應(yīng)以沉浸式體驗(yàn)感受真實(shí)世界，借用短視頻、AI等工具成為敘事創(chuàng)造者，并懷揣包容之心理解不同文明的邏輯；北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院副院長(zhǎng)、教授陳剛認(rèn)為，數(shù)智科技改變了網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)內(nèi)容的生產(chǎn)方式和工業(yè)流程，未來(lái)要深入挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的資源，充分激發(fā)文化創(chuàng)意IP的創(chuàng)新活力，構(gòu)建高品質(zhì)視聽(tīng)內(nèi)容和多元視角UGC內(nèi)容并重的多層次視聽(tīng)國(guó)際傳播體系。

此外，論壇還設(shè)置了3項(xiàng)重要成果發(fā)布環(huán)節(jié)，分別是由中國(guó)外文出版發(fā)行事業(yè)局總編輯高岸明發(fā)布的“中國(guó)與世界”外文網(wǎng)絡(luò)傳播平臺(tái)“人文交流共創(chuàng)計(jì)劃”，都靚讀書(shū)創(chuàng)始人、知名博主都靚展示的“網(wǎng)絡(luò)中國(guó)節(jié)”國(guó)際傳播主題宣介，以及中國(guó)外文出版發(fā)行事業(yè)局副總編輯、當(dāng)代中國(guó)與世界研究院院長(zhǎng)李雅芳發(fā)布的《2025中華文化符號(hào)國(guó)際傳播指數(shù)（CSIC）報(bào)告》。

據(jù)悉，本次論壇由中國(guó)外文出版發(fā)行事業(yè)局主辦，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)新聞中心（中國(guó)網(wǎng)）、騰訊公司、當(dāng)代中國(guó)與世界研究院協(xié)辦，匯聚中外文化領(lǐng)域有關(guān)政府部門(mén)負(fù)責(zé)人、專(zhuān)家學(xué)者、中外文化交流優(yōu)秀案例的參與者、網(wǎng)絡(luò)大V代表、互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)負(fù)責(zé)人等100余人參會(huì)。