謝老太太：

你的三個(gè)兒子為了抗日救國(guó)英勇?tīng)奚瑵M門忠烈，留下無(wú)上的光榮。全國(guó)軍民莫不欽敬。他們能夠如此深明大義，為國(guó)犧牲，都是由于老太太平日教育之功。從前岳母教育岳飛精忠報(bào)國(guó)，幾千年后還被人人贊美。老太太教子三人，英勇殺敵，也足以比美岳母而被人人所贊美了。

不過(guò)聽(tīng)說(shuō)謝老先生因痛傷過(guò)度不幸逝世，這是很可惋惜的事。四個(gè)小孫兒年紀(jì)幼小無(wú)人培養(yǎng)，我們一定幫助教育成人，使他們繼承乃父之志，這個(gè)你可以不必顧慮。

你的家庭生活困難，我們盡力幫助，特派游歷同志代致慰問(wèn)，并攜帶法幣一百元作為生活日用的補(bǔ)助，請(qǐng)你收下。

我們要努力打走日本鬼子，為你的兒子復(fù)仇，使你能過(guò)安寧的日子。希望你安心度日，你有什么問(wèn)題，我們一定會(huì)幫助你的。

祝你康??！

彭雪楓　七月十一日

（現(xiàn)藏于中國(guó)人民革命軍事博物館）

１９３９年底，新四軍游擊支隊(duì)勝利地完成了挺進(jìn)豫皖蘇邊實(shí)行戰(zhàn)略展開(kāi)的任務(wù)，豫皖蘇邊抗日民主根據(jù)地已初具規(guī)模。根據(jù)地廣大人民群眾積極支持抗戰(zhàn)，安徽省渦陽(yáng)縣丹城鎮(zhèn)謝家３個(gè)孩子謝繼書(shū)、謝繼祥、謝繼良都參加了新四軍，后來(lái)相繼犧牲在戰(zhàn)場(chǎng)上，謝老先生也因悲傷過(guò)度病逝。１９４０年２月１日，新四軍游擊支隊(duì)改成新四軍第６支隊(duì)；７月，與黃克誠(chéng)部完成合編，組建為八路軍第４縱隊(duì)，彭雪楓任司令員。得知謝家為抗戰(zhàn)作出重大犧牲后，彭雪楓寫(xiě)信給謝老太太，充分肯定了謝家對(duì)抗戰(zhàn)的貢獻(xiàn)，并體諒謝家面臨的困難，委派人員攜帶一百法幣前往慰問(wèn)。在信的末尾，彭雪楓還表達(dá)了抗戰(zhàn)決心和必勝信念。

（圖文整理：黃池敬）