▲《鐵道游擊隊(duì)》作者知俠簽贈茅盾的版本,中國現(xiàn)代文學(xué)館藏?!∽髡吖﹫D
《鐵道游擊隊(duì)》:鐵道線上是殺敵的好戰(zhàn)場
■姚明
在硝煙彌漫的抗戰(zhàn)記憶長廊里,一部融合熱血傳奇與民族史詩的長篇小說——作家知俠于1954年正式出版的長篇小說《鐵道游擊隊(duì)》,激蕩了數(shù)代中國讀者的心靈。這部以魯南鐵道大隊(duì)為原型的英雄敘事,不僅是烽火年代藝術(shù)化再現(xiàn)的典范之作,更是一部解讀民族精神坐標(biāo)、洞悉人民戰(zhàn)爭偉力、傳承紅色血脈的鮮活教科書。
創(chuàng)作的種子萌發(fā)于戰(zhàn)火前線
知俠創(chuàng)作《鐵道游擊隊(duì)》的種子萌發(fā)于戰(zhàn)火前線,其初始素材積累與革命實(shí)踐不可分割。1943年夏天,擔(dān)任山東抗日根據(jù)地《山東文化》雜志副主編的知俠前往魯南游擊區(qū)參與武裝斗爭表彰大會,首次接觸鐵道大隊(duì)的傳奇人物徐廣田、杜季偉等。會后,他便迅速整理材料,草創(chuàng)《鐵道隊(duì)》小說在《山東文化》連載了兩期。
之后,他深入鐵道游擊隊(duì)及其戰(zhàn)斗過的地方采訪。在與游擊隊(duì)員們同吃同住、并肩作戰(zhàn)的數(shù)月間,他親歷了飛車奪機(jī)槍、奇襲鬼子運(yùn)鈔車等驚險(xiǎn)戰(zhàn)斗,并在游擊隊(duì)員的身體掩護(hù)下,伏于微山湖畔麥田躲避日軍掃蕩。這段刻骨銘心的經(jīng)歷,使他對鐵道游擊隊(duì)的戰(zhàn)略價(jià)值與英雄品格形成了切膚認(rèn)知。至1949年前,知俠已積累了30萬字珍貴素材。
1953年,已經(jīng)在山東省文聯(lián)任職的知俠,以發(fā)掘優(yōu)秀抗日題材作品專項(xiàng)創(chuàng)作研討為契機(jī),在原有基礎(chǔ)上進(jìn)行系統(tǒng)重構(gòu),強(qiáng)化了政委李正所代表的黨的領(lǐng)導(dǎo)核心作用,深化了劉洪、芳林嫂等人物精神世界的刻畫。
1954年定本,刪減了部分個人英雄主義的戰(zhàn)斗描寫,增強(qiáng)了組織紀(jì)律性與軍民魚水情的整體渲染,使魯南鐵道大隊(duì)的形象更契合新中國初期對“人民武裝英雄集體”的期待與要求。這個由作家個體記憶上升為國家敘事的文本定稿過程,使其從民間傳奇升華為一部思想性與藝術(shù)性兼?zhèn)涞母锩膶W(xué)經(jīng)典,成為20世紀(jì)五六十年代“革命歷史小說”創(chuàng)作范式的代表作之一。
自1954年出版后,小說又進(jìn)行了多次修訂。產(chǎn)生了1955版、1959版、1965版、1977版和1978版等多個版本。有對語言風(fēng)格進(jìn)行白話優(yōu)化,有依據(jù)當(dāng)年未使用素材和健在隊(duì)員口述對戰(zhàn)斗細(xì)節(jié)的補(bǔ)充。小說還被翻譯成英文、俄文、日文等10種文字,傳播到世界各地。迄今,《鐵道游擊隊(duì)》小說暢銷達(dá)400多萬冊。
小說還被改編、續(xù)編或新編成近10部同名文藝作品。其中,1956年電影熱映,插曲《彈起我心愛的土琵琶》傳唱大江南北,讓億萬觀眾癡迷、陶醉,在幾代人心里留下了美好記憶。
傳統(tǒng)江湖俠義精神的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化
《鐵道游擊隊(duì)》編織了一幅壯闊的人民戰(zhàn)爭圖景。小說從日軍占領(lǐng)棗莊煤礦引發(fā)百姓血淚抗?fàn)?,寫?945年鐵道隊(duì)員在受降日軍時(shí)的勝利時(shí)刻,貫穿抗日戰(zhàn)爭的全程脈絡(luò)。知俠獨(dú)具匠心地以鐵路線為地理軸心,串聯(lián)起夜襲洋行、血戰(zhàn)苗莊、六里石誘敵、湖上反“掃蕩”等關(guān)鍵戰(zhàn)役場景,形成點(diǎn)線面交織的敘事網(wǎng)絡(luò)。
其情節(jié)推進(jìn),既呈現(xiàn)了抗日戰(zhàn)爭中“基本的是游擊戰(zhàn),但不放松有利條件下的運(yùn)動戰(zhàn)”的戰(zhàn)略邏輯,更以高度戲劇性的“爬火車”“炸鐵軌”“劫機(jī)槍”場景,構(gòu)成懸念高潮迭起的敘事鏈條。這種將宏大史觀嵌入傳奇歷險(xiǎn)的結(jié)構(gòu)模式,既滿足大眾審美期待,又保障了革命敘事的莊嚴(yán)性,成為革命英雄主義美學(xué)的典范。
真實(shí)歷史人物群像,在小說中實(shí)現(xiàn)了個性化藝術(shù)典型再創(chuàng)造。劉洪的勇猛剛毅、李正的智慧堅(jiān)忍、王強(qiáng)的縝密機(jī)警,以及芳林嫂的堅(jiān)韌忠貞,均源于鐵道大隊(duì)的真實(shí)英雄,但又超越個體經(jīng)歷,進(jìn)行了藝術(shù)提純。
在塑造人物的過程中,知俠特別重視從生活細(xì)節(jié)揭示精神世界。比如,劉洪從為兄復(fù)仇的礦工成長為革命指揮員的心路蛻變,王強(qiáng)潛入敵營當(dāng)裝卸工時(shí)佯裝抽煙觀察地形的生活細(xì)節(jié),均以現(xiàn)實(shí)主義的筆觸增強(qiáng)感染力。小說避免了高大全式的概念化書寫,通過對英雄們煙火氣的生活描寫,彰顯血肉豐滿的真實(shí)質(zhì)感。
民間文學(xué)語言與地域風(fēng)情的融合,造就了小說獨(dú)特的審美境界。小說大量運(yùn)用山東魯南方言的鮮活對白,如“俺”“咋辦”“乖乖”等;巧妙融入地方民歌元素,將“琵琶節(jié)奏像機(jī)關(guān)槍似的,彈出我們飛車奪機(jī)槍的豪情”這類充滿民間韻味的詩化語言,編織進(jìn)敘事。
微山湖蘆葦蕩中游擊船隊(duì)的隱現(xiàn)、棗莊炭場風(fēng)雪的肅殺、鐵路沿線高粱地的蒼莽,構(gòu)成地域景觀的動態(tài)畫卷。知俠將革命暴力美學(xué)與傳統(tǒng)江湖俠義精神進(jìn)行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,王強(qiáng)化妝偵察的智斗描寫,帶著《水滸傳》的神韻;劉洪飛身劫軍列的壯舉,則喚起“劫富濟(jì)貧”的俠義想象,使紅色敘事獲得深厚的文化心理認(rèn)同基礎(chǔ)。
穿越時(shí)空的火車頭,承載著歷史啟示鳴笛向前
鐵道游擊隊(duì)的敵后破襲,對日軍戰(zhàn)略動脈實(shí)施了致命切割。日軍占領(lǐng)華北后,依賴津浦線運(yùn)輸煤炭、兵員,以維持戰(zhàn)爭機(jī)器運(yùn)轉(zhuǎn)。鐵道大隊(duì)執(zhí)行的炸毀鐵路百余次、顛覆列車數(shù)十列、斃傷日偽軍逾數(shù)千名的戰(zhàn)績,有力支援了正面戰(zhàn)場。
小說中濃墨描繪的“劫票車”“取布車”情節(jié),均源于真實(shí)戰(zhàn)史,如游擊隊(duì)在顛覆日軍貨車獲取西藥后轉(zhuǎn)送八路軍,襲取布車?yán)U獲細(xì)布千余匹,解決了魯南軍民冬衣危機(jī)。鐵道大隊(duì)對戰(zhàn)略物資的截?cái)嗯c轉(zhuǎn)用,形成“日失我盈”的態(tài)勢,其牽制作用使日軍被迫增調(diào)兵力護(hù)路。這正是毛澤東“戰(zhàn)爭的偉力之最深厚的根源存在于民眾之中”戰(zhàn)略思想的生動注腳。
小說對政治建軍規(guī)律的深刻詮釋,昭示抗戰(zhàn)力量的精神源泉。有別于早期自發(fā)武裝斗爭,鐵道大隊(duì)是正式被納入八路軍蘇魯支隊(duì)建制的,杜季偉等政工干部在隊(duì)伍中建立的支部成為核心堡壘。知俠以李正為敘事焦點(diǎn)展現(xiàn)黨的引領(lǐng)作用,從糾正“個人復(fù)仇主義”到灌輸抗日民族大義,從嚴(yán)肅群眾紀(jì)律到實(shí)行民主管理,終使游擊隊(duì)從“飛賊”升級為堅(jiān)強(qiáng)的抗日武裝。魯南民眾“最后一粒米做軍糧、最后一塊布縫軍裝”的支前熱潮,也證明“人民是真正的銅墻鐵壁”這一真理。
《鐵道游擊隊(duì)》從抗戰(zhàn)烽火中一路走來,其文本生成扎根于民族救亡的偉大實(shí)踐,版本流變映照著時(shí)代精神的演進(jìn)脈絡(luò),英雄敘事熔鑄了革命現(xiàn)實(shí)主義的藝術(shù)高峰。魯南鐵道線既是一條被戰(zhàn)火反復(fù)鍛造的鋼鐵動脈,更是一條聯(lián)結(jié)歷史與當(dāng)下的精神紐帶。《鐵道游擊隊(duì)》如一架穿越時(shí)空的火車頭,承載著歷史啟示鳴笛向前。
(作者系中國現(xiàn)代文學(xué)館副研究館員)